One Sweet Day by Mariah Carey

Sorry I never told you
All I wanted to say
And now it’s too late to hold you
‘Cause you’ve flown away
So far away

Never had I imagined
Living without your smile
Feeling and knowing you hear me
It keeps me alive
Alive

[Chorus:]
And I know you’re shining down on me from heaven
Like so many friends we’ve lost along the way
And I know eventually we’ll be together
One sweet day

Darling I never showed you
Assumed you’d always be there
I took your presence for granted
But I always cared
And I miss the love we shared

[Chorus]

Although the sun will never shine the same again
I’ll always look to a brighter day
Lord I know when I lay me down to sleep
You will always listen as I pray

[Chorus]

Sorry I never told you
All I wanted to say

AZLyrics.(2014). One Sweet Day. Retrieved from

http://www.azlyrics.com/lyrics/mariahcarey/onesweetday.html

Hero (Asl)-Mariah Carey

Video

We Belong Together by Mariah Carey

(Ooh, ooh, sweet love, yeah)

I didn’t mean it when I said I didn’t love you so
I should’ve held on tight, I never should’ve let you go
I didn’t know nothing, I was stupid, I was foolish
I was lying to myself

I could not fathom I would ever be without your love
Never imagined I’d be sitting here beside myself
‘Cause I didn’t know you, ’cause I didn’t know me
But I thought I knew everything
I’ve never fail

The feeling that I’m feeling now that I don’t hear your voice
Or have your touch and kiss your lips ’cause I don’t have a choice
Oh, what I wouldn’t give to have you lying by my side
Right here, ’cause baby
(We belong together)

When you left I lost a part of me (Together)
It’s still so hard to believe
(Come back, come back)
Come back baby, please
(Come back, come back)
‘Cause we belong together

Who else am I gon’ lean on when times get rough (Ooooooh yeah)
Who’s gonna talk to me on the phone till the sun comes up (Oooooh yeah)
Who’s gonna take your place, there ain’t nobody better (Oooooooh yeah)
Oh, baby baby, we belong together

I can’t sleep at night when you are on my mind
Bobby Womack’s on the radio singing to me:
“If you think you’re lonely now”
Wait a minute this is too deep (too deep)
I gotta change the station so I turn the dial
Trying to catch a break and then I hear Babyface:
“I only think of you”, and it’s breaking my heart
I’m trying to keep it together but I’m falling apart

I’m feeling all out of my element
I’m throwing things, crying
Trying to figure out where the hell I went wrong
The pain reflected in this song ain’t even half of what I’m feeling inside
I need you, need you back in my life, baby
(We belong together)

When you left I lost a part of me (Together)
It’s still so hard to believe
(Come back, come back)
Come back baby, please
(Come back, come back)
‘Cause we belong together

Who else am I gon’ lean on when times get rough (Ooooooh yeah)
Who’s gonna talk to me on the phone till the sun comes up (Oooooh yeah)
Who’s gonna take your place, there ain’t nobody better (Oooooooh yeah)
Oh, baby baby, we belong together baby! (We belong together)

When you left I lost a part of me (Together)
(Oooooooh yeah)
It’s still so hard to believe
(Come back, come back)
Come back baby, please (Oooooooh yeah)
(Come back, come back)
‘Cause we belong together

Who else am I gon’ lean on when times get rough (Ooooooh yeah)
Who’s gonna talk to me till the sun comes up (Ooooooh yeah)
Who’s gonna take your place, there ain’t nobody better (Oooooooh yeah)
Oh, baby baby, we belong together!

Ooooooh yeah
Ooooooh yeah
Ooooooh yeah
We belong together

MetroLyrics.(2013). We Belong TogetherRetrieved from

http://www.metrolyrics.com/we-belong-together-lyrics-mariah-carey.html

Video

Hero in Spanish by (Mariah Carey)

To me, hearing our favorite songs in different languages shares the universality of music once again. Here is Hero by Mariah Carey in Spanish. It is just beautiful!

Como un libro
Que no sabes el final
Y te asusta lo que lees
Asi la vida es.

Cuando naces
Ya te expones al dolor
Y de a poco y con valor
Logras crecer.

Chorus
Y como libra el corazon
Nos enseña que hay temor
Que hay fracasos y maldad
Que hay batallas que ganar.

Y en cada pagina el amor
Nos combierte en luchador
Y descubres lo comun
No hay un heroe como tu .

Son muy pocos
Que se arriesgan por amor
Pero tu tienes la fe
Y eso lo es todo .

No te caigas
Que vivir es aprender
Y no hay nada que temer
Si crees en ti .

Y como libra el corazon
Nos enseña que hay temor
Que hay fracasos y maldad
Que hay batallas que ganar.

Y en cada pagina el amor
Nos combierte en luchador
Y descubres lo comun
No hay un heroe como tu .

Solo Dios
Sabe ¿donde y cuando ?
La vida no sera
Lo has echo bien
Solo con un sueño todo
Sabras ¿como vencer?.

Y como libra el corazon
Nos enseña que hay temor
Que hay fracasos y maldad
Que hay batallas que ganar.

Y en cada pagina el amor
Nos combierte en luchador
Y descubres lo comun
No hay un heroe como tu

LyricsMode.(2013). Heroe. Retrieved from

Video

El Amore Que Sone (Open Arms in Spanish) -Mariah Carey’s Version

This version of Open Arms is rare but it is just so beautiful. Had to share it 🙂

Solo dos cuerpos, jugando a amar
Juntos en la obscuridad
Fuimos queriendo, cada vez mas
Nada podia cambiar
El paso del tiempo, nos quizo alejar
Y nuestro amor pudo mas

Y ahora estoy frente a ti, amandote
Mi corazon, no puede esconder
Que yo sin ti, no se querer
Vuelvo a vivir, a tu lado el amor, que sone

Sola en mi cuarto
Sin tu calor
Fui conociendo el temor
Te quise tanto
Mi alma te di
Hoy que regresas ami
Se llena el vacio
Se apaga el dolor
Hoy tengo tu amor

Y ahora estoy frente a ti, amandote
Mi corazon, no puede esconder
Que yo sin ti, no se querer
Vuelvo a vivir, a tu lado el amor, que sone

MetroLyrics.(2013). El Amore Que Sone. Retrieved from