Beauty and the Beast (French Cover) by Alan Menken

He Lives In You by Alan Menken

Ingonyama nengw’ enamabala [Here is a lion and a tiger]
And the spirit of life
Oh, oh, iyo
Mamela [Listen]
Oh, oh, iyo
And a voice
With the fear of a child
Oh, oh, iyo
Oh, mamela [Listen]
Oh, oh, iyo
Ubukhosi bo khokho [Throne of the ancestors]
We ndodana ye sizwe sonke [Oh, son of the nation)]
There’s no mountain too great
Oh, oh, iyo
Hear the words and have faith
Oh, oh, iyo
Have faith
Hela hey mamela [Hey, listen]
He lives in you
He lives in me
He watches over
Everything we see
Into the water
Into the truth
In your reflection
He lives in you
Ingonyama nengw’ enamabala [Here is a lion and a tiger]
(repeat third verse)
(repeat chorus)

Beauty & the Beast by Alan Menken (American Sign Language)

Circle of Life (American Sign Language) by Alan Menken


Beauty & the Beast by Alan Menken

Tale as old as time
True as it can be
Barely even friends
Then somebody bends unexpectedly

Just a little change
Small, to say the least
Both a little scared
Neither one prepared
Beauty and the beast

Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure as the sun will rise

Tale as old as time
Tune as old as song
Bitter sweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong
Certain as the sun
Rising in the east

Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast (2014).Beauty & The Beast.Retrieved from